Dans le temple, de Kim Mi-hye et Choi Mi-ran

Auteur : Kim Mi-hye
Illustrateur : Choi Mi-ran
Traducteur : Lim Yeong-hee et Françoise Nagel
Genre : Album, jeunesse
Éditeur : Philippe Picquier
Collection : Jeunesse
Parution : 8 septembre 2011
Pages : 30
Prix : 13 euros 20
ISBN : 978-2809702712

Synopsis :



Au cœur de la nuit, un petit garçon et sa mère se rendent sur le mont Toham, un lieu mystique près de la mer de l’Est où se dresse un temple.
Là, sous le regard effrayant des dieux gardiens, puis sous la lumière apaisante du Bouddha, le petit garçon fait un vœu pour faire revenir son père, parti défendre la côte orientale du pays contre les pirates japonais.
A travers les dessins mystérieux où la lumière sourd soudain du clair-obscur, on découvre le temple de Seokguram, classé au patrimoine mondial de l’humanité par l’Unesco.

Mon avis :


Les albums des éditions Philippe Picquier sont décidément charmants ! Dans ce livre, on suit un petit garçon et sa mère qui se rendent au temple de Seokguram pour demander à Bouddha de faire revenir le père de l'enfant, parti défendre son pays contre les pirates.

C'est un album vraiment très court, avec de jolies illustrations et, comme souvent dans les contes asiatiques, une petite morale.